315信義報（2024年2月） 主題：七十周年會慶巡禮
主題分享： 憑信跨步向前行——展現信心．展翅上騰（梁美英副監督） 七十周年會匯演手記（劉偉海部長） 為主燃燒——我願成為雙頭蠟燭（訪問及整理：信義報編輯室） 差傳呼聲：宣教路——事奉感言（歐陽雪玲姑娘） 看見需要：紮根沙田，回應社區需要半世紀（撰文：Jonathan Liu ，資料提供：沙田多元化金齡服務中心） 信義脈搏 監督的話：新年蒙主賜福（楊有志監督）
314信義報（2024年1月） 主題：憑信跨步向前行
ELCHK Super User2024-01-23T17:19:02+08:00主題分享： 憑信跨步向前行（楊有志監督） 作主僕人（司徒偉恆部長） 默默耕耘主僕人（信義報編輯室） 信義有禮：顯現期禮儀簡介（本會牧師團禮儀小組） 活動直擊：道聲一百一十周年慶典（道聲出版社） 差傳呼聲：湄公河議會（ＭＭＦ）之共議同行（黃莉莉教師） 心靈綠洲：如何憑信心，身心跨步向前行？（張頴思博士） 信義脈搏 看見需要：以愛為家 打破隔絕（恩頤居）
2023年12月號耶穌降生知多少？（二）楊有志監督
ELCHK Super User2023-11-30T11:10:43+08:00聖誕節是普天同慶的日子，不論教內或教外的人士都曾經聽聞耶穌降生的故事。兒童從小在教會、學校或家庭都有機會聽到有關耶穌降生的事蹟，而每逢聖誕節的聖景，就是為要加深大家對耶穌降生的認識。 透過以下的選擇題，考考大家對耶穌降生的了解。答案以聖經的記載為標準： 1. 上帝的使者怎樣先後分別告訴馬利亞及約瑟他們要生一個兒子？ a.說話、夢中 b. 說話、說話 c. 夢中、夢中 d. 夢中、說話 2. 約瑟和馬利亞是怎樣前往伯利恆？ a. 步行 b. 騎驢 c. 約瑟行路，馬利亞騎驢 d. 不知道 3. 天兵向牧羊人讚美上帝說：「在至高之處榮耀歸與上帝在地上平安歸與他所喜悅的人」，請加上適當的句逗： a. 在至高之處，榮耀歸與上帝！在地上平安，歸與他所喜悅的人！ b. 在至高之處，榮耀歸與上帝！在地上，平安歸與他所喜悅的人！ c. 在至高之處榮耀，歸與上帝！在地上平安，歸與他所喜悅的人！ d. 在至高之處榮耀歸與上帝！在地上平安歸與他所喜悅的人！ 4. 誰為嬰孩起名叫耶穌呢？ a. 主的使者 b. 馬利亞 c. 約瑟 d. 博學之士 5. 耶穌在哪裏出生？ a. 客店 b. 房屋 c. 馬棚 d. 馬槽 6. 有多少個博學之士獻上禮物給耶穌 a....
313信義報（2023年12月） 主題：社會服務部服務巡禮
ELCHK Super User2023-11-30T11:11:07+08:00主題分享： 「疫」境煉就應變，協力成就使命（陳麗群總幹事） 以社關服侍精神，跨越改革難關（郭耿明部長） 屯門地區康健中心 助市民提高防病意識（社會服務部） 新田部屋——支援基層開展「新生活」（社會服務部） 鞍山探索館的翻新與重啟（社會服務部） 差傳呼聲：全球華人宣教峰會（黃莉莉教師） 信義有禮：聖誕期禮儀簡介（本會牧師團禮儀小組） 好書推介：裝備自己，服侍他人（道聲出版社） 信義脈搏 監督的話：耶穌降生知多少？（二）（楊有志監督）
2023年10月號一切從上帝的呼召開始梁美英副監督
ELCHK Super User2023-11-07T12:34:08+08:00當我們認真面對上帝，上帝的話語就能讓我們檢視和面對真實軟弱的自己，好讓我們懂得倚靠上帝的恩典，實實在在地活出上帝的話語。在信徒的造就以至靈性培育上，牧師正是擔當引導者的角色。作為上帝話語的僕人，牧師需要有勇氣去宣揚基督的福音，亦要裝備好自己，以傳揚正確的福音信息。因此，牧師的「按立」是一個特別的呼召，我們需認真看待，更要讓上帝在當中帶領。 我相信每一間堂會都會鼓勵教師「按立」。原因很簡單，「按立」其實是牧者回應上帝對牧職的呼召，也是教牧成長的必經階段。若教牧願意接受「按立」，更能成為弟兄姊妹們的榜樣和鼓勵。然而，究竟一位剛畢業的教師，該服事多久才適合申請按立呢？在本會的「組織大綱及組織章程實施細則」中的第七章第二條第一項的2：「於申請時的前三年在本會連續服務而最近兩年在為其申請按立之堂會或機構任職，有良好之工作表現者。」在這當中，「在本會連續服務」及「有良好之工作表現者」這兩點才是真正的關鍵，這個反映教牧委身基督並投入教會積極參與，也對本會有一定的認識和認同本會理念等。 從體制和行政安排的角度而言，或許會有會友誤會「按立」是一種職位晉升，因此認為年資是舉足輕重的影響因素。若我們只以年資來評估一位教師是否適合申請「按立」，這樣就只會把「按立」一事看得太輕率。要知道在本會的體制中，「按立」需要經過考核（筆試和口試），用意是趁機讓申請者整理教義、檢視所信，並為自己的委身服事作更全面的準備；也是一個認真面對自己和上帝的過程，以承擔牧師的重要責任。正因為「按立」的重大意義，有教師覺得自己未準備好而未敢申請，甚或覺得自己難以擔當牧師的重任。我們一方面需要尊重他們的抉擇，同時亦要積極鼓勵他們在上帝裏尋求指引。另外，亦可能會有教師以為自己的事奉年資足夠就符合申請資格，我們亦要幫助他們了解「按立」的真正意義。 正因著「按立」的重要意義，每年一度的按立典禮都是香港信義會的盛事。在此，我謹為今年被按立的同工感恩，也為他們所屬的堂會感恩，更為教會感恩。願他們未來可以藉著聖禮祝福更多弟兄姊妹，讓更多堂會茁壯成長。
2023年9月號牧師也ChatGPT楊有志監督
ELCHK Super User2023-11-07T12:31:41+08:00今年三月初從新聞報導得悉全世界最熱門的話題之一就是ChatGPT。去年十一月美國OpenAI 公司發佈ChatGPT 後，五天內已有一百萬用戶，兩個月後更增加至上億用戶。筆者急不及待渴望下載試用，可惜亞洲區尚未容許下載。筆者經多番努力只能找到「第三方平台」的AI 生成工具，我就向AI 助理查詢一個問題：用魔術來傳福音要注意甚麼呢？以下是AI助理的回答，我覺得十分整全，讓我十分滿意。 我再給AI 助理一個講道題目，請它給我一個講道大綱。可惜AI 只能提供一般資料，並不適合作為講道之用。牧師預備講章，大前提是先要認識他的羊，知道他們的需要、不足及軟弱，才能適切地以上帝的話語教導他們，並勉勵他們在生活中依靠聖靈憑信而行。我個人認為ChatGPT 仍然不能替代牧師撰寫講章的工作。 今年六月，筆者代表信義會到挪威參加The Norwegian Mission Society（NMS）的會員大會，筆者需要在會議中在台上演說。於是我請AI 助理代我在一個國際宣教會議撰寫一篇開會詞。AI 向我提供了一篇工整及得體的演詞作為筆者的參考。 透過Poe「第三方平台」的AI 生成工具。我問AI 助理：「信義會『監督』一職的英文是甚麼？」兩個不同版ChatGPT-3.5（Assistant）和ChatGPT-4 得出來的答案是有差別的，請參下圖。 據了解ChatGPT-4「預先訓練數據」比ChatGPT-3.5（Assistant）多出五百倍。因此，ChatGPT-3.5的答案可能過於簡單或是資料不足以致錯誤。 今年五月「世界經濟論壇」（World Economic Forum）預計未來五年內， 當更多人採用AI技術後，估計各行業將淘汰多達二千六百萬個職位1。在這個時代，我們必須擁有和提升AI 不能取代的能力，不然將會輕易地被時代淘汰。例如：在只有人類可以擁有的同理心下，才能產生對其他人真正的聆聽，繼而帶來真正的了解、溝通、反省及解難能力等等。另一方面，《孟子．盡心篇下》：「盡信書，則不如無書……。」提醒我們在運用AI 提供的資料時要多加思考及分析，不能不假思索地照單全收。ChatGPT 只是我們的助手，最終我們都要不斷豐富自己的經驗和提升分析能力，才能以自己真實的體會與人分享自己的見解。 最後，我要多謝我的好友Larry（電子工程師），他在ChatGPT 的使用上給我許多指導。亦願我們在AI 的時代，能夠有從上帝而來的智慧辨別真偽，在善用科技的同時，不忘聆聽上帝的話語。 延伸閱讀： 「牧師也會被AI 取代？ 德國教堂讓ChatGPT 佈道」2023 年6 月10 日。（https://tw.news.yahoo.com/ 牧師也會被AI 取代-德國教堂讓chatgpt佈道-125247041.html） 參考資料： 1 https://hk.finance.yahoo.com/news/ 研究料未來5 年AI 淘汰全球2600 萬個職位-042940851.html
2023年8月號九年光景每一站都精彩張振華監督
ELCHK Super User2023-11-07T11:56:09+08:00四十九歲當上監督，有甚麼想法？距今已經九年，記憶不太多，依稀是感到戰戰兢兢。因為是在執行幹事兼任副監督的情況下當選，所以比較清晰的印象是勉勵自己一定要把工作做好，免得辜負大家的期望。在當選的那一刻，肯定會做三年，至於做六年、九年，誰也不能確定。當你坐上這班列車，列車緩緩開動，咦！下一站原來是這裏，再下一站是那裏？再再下一站又原來停在這裏，路途秀麗，風景如此多嬌。如今到達尾站，下車了，責任交給了下一位車長，一心上路回家，但在車站內給人請下來，問我這一趟風景如何，於是坐下來，將印象深刻的事分享給大家。 第一站記得是二零一四年本會六十週年感恩崇拜，我們有了二零零四年在紅館舉行五十週年感恩崇拜的經驗，於是在訂場時多訂了一天，即禮拜六和日兩天，禮拜六是給予社會服務部各單位、學校教育部各屬校和堂會的一些團隊在紅館分享表演。有很多參演者表演完畢後，都走過來多謝我，說終於可以在紅館踏上台板。男爵樂隊一位團友說在退休後才加入樂團，怎樣也想不到到了這把年紀，突然有機會踏上紅館表演，感恩；另外一位跳街舞的年輕姊妹，說能夠從街邊跳到上紅館，很興奮；Yes，我也為他們感到興奮。在禮拜日的感恩崇拜中，我引用路加福音二十四章，耶穌顯現在以馬忤斯，之後兩千年，福音就由耶路撒冷傳到中華大地，現在到達香港，我們就傳承福音使命。六十傳承信義恩，活出事奉信義人，能在紅館帶領全會眾一起崇拜，這是一種遇上。 二零一七年五月十至十六日，世界信義宗聯會（The LutheranWorld Federation, LWF）（下稱世信聯）選定了非洲的納米比亞舉行六年一次的大會，並同時舉行教會改革運動五百周年紀念崇拜，我亦有幸踏上這段路途，參加了這次大會和五百周年紀念崇拜。崇拜場地是一個露天體育場，可容納接近五千人，我們所有世信聯的成員和納米比亞兩個信義會的信徒一起參加。崇拜之後，我們都興奮地在整個場地遊走，找到認識的人，甚或不認識的人，都拿起手提電話Selfie。非洲的弟兄姊妹組合著不同的圓圈在跳土風舞，烈日當空，情緒高昂，拍了無數的相片，也是有幸遇上。 另外，在一九九九年，世信聯和天主教會簽署了「有關稱義／成義教義的聯合聲明」（Joing Declaration on the Doctrine of Justification, JDDJ），其後建構了五百周年的紀念活動。五百年前分離，五百年後復和，二零一六年十月三十一日，教宗方濟各到訪瑞典，與瑞典信義會大主教Archbishop AntjeJackelén作了復和的擁抱，為五百周年拉開序幕。其後雙方鼓勵各地區的天主教會和信義會舉行聯合祈禱會，以深化彼此的合一；於是我們和天主教會香港教區於二零一七年七月十四日晚上七時三十分，於天主教聖母無原罪主教座堂舉行「從衝突到共融—聯合祈禱會」，由湯漢樞機和我一同主領，非常感人觸動。我們在五百年前分離，到今天經歷了十八萬二千五百日，現在又奇蹟地互相認罪、復和求寬恕和擁抱，耶穌基督等待了五百年，今天給我遇上。我在祈禱會中有一段講道，我同樣以聖靈行傳的角度，見證大家在五百年來念念不忘地尋求合一，如果這不是聖靈的工作，那又是誰能夠締造這樣的和平？我確信這不是個人的事，而是天主教會和我們信義會每一位教牧，每一位信徒都感恩高興的事。 及後在二零一七年十月三十一日，那正正是五百年前馬丁路德釘上九十五條的那個晚上，香港信義宗聯會和香港基督教協進會在灣仔伊利沙伯體育館一起舉辦五百周年紀念崇拜，是非常感恩的合一見證。自教會改革運動之後，基督新教在其後五百年各自成立了不同的教會，在人看來，是極少可能走上合一的道路，但在籌辦的過程中，我深深體會不同基督新教的教會領袖和信徒，都非常認同教會是耶穌基督的身體，應該是合一，所以大家也懷著合一的心志舉辦這次聯合崇拜。當晚我負責聖餐的祝餐，感謝主的帶領，當我在基督新教不同教會的教牧和信徒面前舉起合一的餅、合一的杯時，那種激動可想而知。真的，有甚麼事可以讓各宗派都聚焦於這一個餅，這一個杯上？惟有是所有人都跟從聖靈的帶領才可以；我很感恩，可以在那一刻，在所有弟兄姊妹面前舉起那一個餅，那一個杯。想一想，在崇拜中做這項服事的人，可以是你，也可以不是你；但最後可以在這個崗位上服事，我覺得是一種莫大的恩惠。 到了二零二零年，是中華信義會立會一百周年，這又是值得感恩的事。雖然自二零二零年二月以來，嚴峻的疫情逼使我們要考慮是否舉辦感恩崇拜，但一百周年不是等閒之事，所以我們決定一定要舉辦。至於規模的大小？多少人參與？就按當時的防疫措施而行吧。感恩崇拜在二零二零年八月二十八日（五）上午十時在真理堂舉行，因著疫情的緣故，到場出席的約有一百人，亦有不少教牧和信徒在網上直播中一同參與。崇拜由我講道，經文是馬可福音八章27至38節，背起十架跟從主，當中重述一九零三年各信義宗差會於上海舉行大會，決定建立教會、神學院和出版社，而教會於一九二零年在河南雞公山成立，取名中華信義會；及後一九四八年信義神學院南遷，之後彭福總監督決定留港，到一九五四年中華信義會完成歷史使命，亦同時在道風山成立香港信義會，直到今天。過程中，路途上，只有一件事，就是背起十架，繼續傳承耶穌基督的大使命；外在的都是形勢格局，外表或許破敗，但不能毀滅的是心中使命之火。紀念立會一百周年，也是紀念聖靈一百年來的帥領，亦促使我們持承使命，迎向未來一百年、二百年，直到主再來的那日。 心存感恩的我對自己說，主對我的恩惠無窮，使我可以在本會六十周年感恩崇拜和中華信義會立會一百周年感恩崇拜中講道；同時在教會改革運動五百周年的紀念崇拜中祝餐，拿起餅，舉起杯；再加上和天主教香港教區表達復和、擁抱，這真是奇妙的人生。 九年來，本會的領導層也有不同的轉變，我所說的領導層，是教牧同工和信徒領袖。如果說本會第一代領袖是在五十年代南下香港和在那時候信主的人，而第二代則是由第一代直接栽培的人，在今天，第二代的教牧和信徒領袖已有超過八成退休了。在這九年間，是由第二代轉到第三代，但同時又看到第四代（我暫且界定為在反修例事件和疫情之後的新一代），當中的感受是長江後浪推前浪。時間不會老，但肉身卻會衰殘。我傳承主耶穌給我的使命，亦將前賢傳給我們教會美善之事，交付給下一代。新一代的教牧同工和信徒領袖會帶領新世代的香港信義會，對於你們，我是滿滿的祝福。 在我任期內，要數一件印象最深刻的事，相信是二零二一年在信義宗神學院的校董會內選出新任院長。我當時是校董會主席，有責任聯繫各成員教會的校董，同心合意尋求一位上帝選召的院長，當中的目標就是所有成員教會的董事一致同意人選，而大家同時繼續支持神學院更新成長；這真的花了很多禱告、祈求、分析、商議和論述，最終我們同心一意地選出了新任院長；那一刻，我的感受告訴我，這不是我個人的事，而是本會本宗長遠的神學教育、教牧同工質素的託付。在過去的工作中，這是一件非常重要、也非常深刻的事。 這篇分享文章的內容不是工作報告，而是一位平凡教牧在一個特定時空的際遇。上帝怎樣選召和帶領我，我在離任之際回望，發覺主恩浩大，每一站都是特許的恩惠。承擔過道聲出版社的工作，履行過監督的職務，也服事過信義宗神學院；過去是神學生、教師、牧師、社長、常務委員、執行幹事、副監督、現在是監督、神學院校董會主席，而未來則是一項未曾擔任過的堂會堂主任，這崗位又是上帝新的任命，你說是不是奇妙感恩！當下，最要緊的是忘記背後，努力面前，走筆至此，想起電影中的湯告魯斯，在結尾的時候，通常是停下電單車，回望一下繁榮鬧市，之後轉頭眼望前方，一轉油門，電單車就絕塵而去，這是甚麼概念？電影的英文名字是Mission Impossible。九年光景，就是這樣精彩。
312信義報（2023年11月） 主題：進入新屆度
ELCHK Super User2023-10-30T11:45:45+08:00主題分享： 新里程 新啟航（楊有志監督） 無愧的工人（梁美英副監督) 二零二三至二零二六年度常務委員會 新任常務委員分享 --學習 成長 服事（趙慧德牧師） --成為橋樑 祝福本會 （蔡志明姊妹） 信義有禮：將臨期（本會牧師團禮儀小組） 差傳呼聲：越南宣教體驗（黎瑩姊妹） 信義脈搏 看見需要：以AI 協助賭博者脫離賭海（許莉霞）
311信義報（2023年10月） 主題：監督、副監督及常務委員就職典禮
ELCHK Super User2023-09-29T10:51:35+08:00監督就職禮： 有祢和你與我並肩同行——楊有志監督就職感言（訪問及撰文：信義報編輯室） 同行共拓主國度——監督、副監督及常務委員就職典禮報道（信義報編輯室) 按牧感言： 軟弱與剛強（蔡思朗牧師） 感恩與使命（胡淑嫻牧師） 只是開始，仍須努力（簡嘉欣牧師) 信義有禮：聖餐禮（本會牧師團禮儀小組） 交流分享：「Mission 24」計劃——泰國跨文化交流之旅（李映儀姊妹、黎頴微姊妹） 看見需要：以藝術為長者中心帶來不同想象（許莉霞） 信義脈搏 監督的話： 一切從上帝的呼召開始（梁美英副監督）
310信義報（2023年9月） 主題：以專業事奉
ELCHK Super User2023-09-12T11:25:59+08:00主題分享： 職場 工場 事奉（呂慶棠牧師） 《信義恩情》之「福音養生」（鄧智仁弟兄） 甚麼是以本身的專業事奉上帝？（張頴恩博士） 我在職場的事奉 （陳煥芝姊妹） 好書分享：樂活職場（道聲出版社） 差傳呼聲：一生的呼召（區佩玲姊妹） 信義有禮：回應禮及差遣禮（本會牧師團禮儀小組） 看見需要：結合社服醫療專家 提高市民預防疾病意識（Jonathan） 信義脈搏 監督的話： 牧師也ChatGPT （楊有志監督）